See սև կեռնեխ in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "sew keṙnex",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխ",
"roman": "sew keṙnex",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխներ",
"roman": "sew keṙnexner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխի",
"roman": "sew keṙnexi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխների",
"roman": "sew keṙnexneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխից",
"roman": "sew keṙnexicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխներից",
"roman": "sew keṙnexnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխով",
"roman": "sew keṙnexov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխներով",
"roman": "sew keṙnexnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխն",
"roman": "sew keṙnexə / sew keṙnexn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխներն",
"roman": "sew keṙnexnerə / sew keṙnexnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխին",
"roman": "sew keṙnexin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխներին",
"roman": "sew keṙnexnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխս",
"roman": "sew keṙnexs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխներս",
"roman": "sew keṙnexners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխիս",
"roman": "sew keṙnexis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխներիս",
"roman": "sew keṙnexneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխիցս",
"roman": "sew keṙnexicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխներիցս",
"roman": "sew keṙnexnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխովս",
"roman": "sew keṙnexovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխներովս",
"roman": "sew keṙnexnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխդ",
"roman": "sew keṙnexd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխներդ",
"roman": "sew keṙnexnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխիդ",
"roman": "sew keṙnexid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխներիդ",
"roman": "sew keṙnexnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխիցդ",
"roman": "sew keṙnexicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխներիցդ",
"roman": "sew keṙnexnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխովդ",
"roman": "sew keṙnexovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխներովդ",
"roman": "sew keṙnexnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "սև կեռնեխ • (sew keṙnex)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սև կեռնեխ • (sew keṙnex)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սև կեռնեխ",
"11": "սև կեռնեխին",
"11s": "սև կեռնեխներիցս",
"13": "սև կեռնեխների",
"13s": "սև կեռնեխովս",
"15": "սև կեռնեխներին",
"15s": "սև կեռնեխներովս",
"17": "սև կեռնեխից",
"17s": "—",
"19": "սև կեռնեխներից",
"19s": "—",
"1s": "սև կեռնեխս",
"21": "սև կեռնեխով",
"21s": "սև կեռնեխդ",
"23": "սև կեռնեխներով",
"23s": "սև կեռնեխներդ",
"25": "—",
"25s": "սև կեռնեխիդ",
"27": "—",
"27s": "սև կեռնեխներիդ",
"29s": "սև կեռնեխիցդ",
"3": "սև կեռնեխը / սև կեռնեխն",
"31s": "սև կեռնեխներիցդ",
"33s": "սև կեռնեխովդ",
"35s": "սև կեռնեխներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "սև կեռնեխներս",
"5": "սև կեռնեխներ",
"5s": "սև կեռնեխիս",
"7": "սև կեռնեխները / սև կեռնեխներն",
"7s": "սև կեռնեխներիս",
"9": "սև կեռնեխի",
"9s": "սև կեռնեխիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "hy",
"name": "Birds",
"orig": "hy:Birds",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"blackbird"
],
"id": "en-սև_կեռնեխ-hy-noun-PoGSz6F9",
"links": [
[
"blackbird",
"blackbird"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sev kerˈneχ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sev kernéχ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/sev ɡeɾˈneχ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sev ɡeɾnéχ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "սև կեռնեխ"
}
{
"forms": [
{
"form": "sew keṙnex",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխ",
"roman": "sew keṙnex",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխներ",
"roman": "sew keṙnexner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխի",
"roman": "sew keṙnexi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխների",
"roman": "sew keṙnexneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխից",
"roman": "sew keṙnexicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխներից",
"roman": "sew keṙnexnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխով",
"roman": "sew keṙnexov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխներով",
"roman": "sew keṙnexnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխն",
"roman": "sew keṙnexə / sew keṙnexn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխներն",
"roman": "sew keṙnexnerə / sew keṙnexnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխին",
"roman": "sew keṙnexin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխներին",
"roman": "sew keṙnexnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխս",
"roman": "sew keṙnexs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխներս",
"roman": "sew keṙnexners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխիս",
"roman": "sew keṙnexis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխներիս",
"roman": "sew keṙnexneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխիցս",
"roman": "sew keṙnexicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխներիցս",
"roman": "sew keṙnexnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխովս",
"roman": "sew keṙnexovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխներովս",
"roman": "sew keṙnexnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխդ",
"roman": "sew keṙnexd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխներդ",
"roman": "sew keṙnexnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխիդ",
"roman": "sew keṙnexid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխներիդ",
"roman": "sew keṙnexnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխիցդ",
"roman": "sew keṙnexicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխներիցդ",
"roman": "sew keṙnexnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխովդ",
"roman": "sew keṙnexovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սև կեռնեխներովդ",
"roman": "sew keṙnexnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "սև կեռնեխ • (sew keṙnex)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սև կեռնեխ • (sew keṙnex)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սև կեռնեխ",
"11": "սև կեռնեխին",
"11s": "սև կեռնեխներիցս",
"13": "սև կեռնեխների",
"13s": "սև կեռնեխովս",
"15": "սև կեռնեխներին",
"15s": "սև կեռնեխներովս",
"17": "սև կեռնեխից",
"17s": "—",
"19": "սև կեռնեխներից",
"19s": "—",
"1s": "սև կեռնեխս",
"21": "սև կեռնեխով",
"21s": "սև կեռնեխդ",
"23": "սև կեռնեխներով",
"23s": "սև կեռնեխներդ",
"25": "—",
"25s": "սև կեռնեխիդ",
"27": "—",
"27s": "սև կեռնեխներիդ",
"29s": "սև կեռնեխիցդ",
"3": "սև կեռնեխը / սև կեռնեխն",
"31s": "սև կեռնեխներիցդ",
"33s": "սև կեռնեխովդ",
"35s": "սև կեռնեխներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "սև կեռնեխներս",
"5": "սև կեռնեխներ",
"5s": "սև կեռնեխիս",
"7": "սև կեռնեխները / սև կեռնեխներն",
"7s": "սև կեռնեխներիս",
"9": "սև կեռնեխի",
"9s": "սև կեռնեխիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant alt parameters",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian multiword terms",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Birds"
],
"glosses": [
"blackbird"
],
"links": [
[
"blackbird",
"blackbird"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sev kerˈneχ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sev kernéχ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/sev ɡeɾˈneχ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sev ɡeɾnéχ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "սև կեռնեխ"
}
Download raw JSONL data for սև կեռնեխ meaning in Armenian (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-16 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.